| 1. | I figured that we could make both ends meet this month .
这个月的收支相抵。 |
| 2. | " how did you come out this year financially ? " " just make both ends meet . "
“你今年的经济情况如何？ |
| 3. | In the old days the passer-by could see that the owners of court leys were decent people; that they could not make both ends meet was a detail .
在以往的日子里，一个过路人能看到莱伊府第的主人是象个样子的人，至于当时实际已入不敷出倒是枝节问题。 |
| 4. | We have to cut our expe es to make both ends meet
我们要削减开支，使收支平衡。 |
| 5. | We have to cut our expenses to make both ends meet
我们要削减开支，使收支平衡。 |
| 6. | With high inflation , few can make both ends meet
在高度通货膨胀下，很少人能使收支相抵。 |
| 7. | We should try to make both ends meet
我们应该试着收支平衡。 |
| 8. | They could hardly make both ends meet and their debts were piling up
他们难以收支相抵,因而债台高筑。 |
| 9. | We should not compare with the higher . otherwise , we won ' t make both ends meet
我们不应与人攀比，否则就无法收支相抵。 |
| 10. | With high taxes and his small income he had great difficulty in making both ends meet
由于高税和低所得，他收支平衡有极大的因难。 |
